La résidence Le Farfalle est située dans le tronçon de côte nord-ouest de la Sardaigne, célèbre pour son Golfe d’Asinara et Castelsardo, particulièrement dans la commune de Tergu.
L’idéal est d’arriver à Tergu en voiture, la votre ou louée (dont le coût dépasse rarement 200 euros par semaine, surtout si elle est réservée bien à l’avance ou tout près des vacances).
Tergu est à 34 km du port de Portorres avec ses liaisons vers Gênes et Civitavecchia, ainsi que pour certains ports européens de grande importance comme Barcelone et Marseille.
Distante de 109 km d’Olbia avec son port et son aéroport international et environ 65 km de l’aéroport d’Alghero, qui est également relié aux principales villes italiennes et européennes.